О нашей компании Скидки    Оплата и доставка Как с нами связаться
   Поиск товара

Категории

персональная страничка
В корзине нет товаров

   Главная  |  СДЕЛАНО В УКРАИНЕ  |  КНИГИ (для детей и родителей)  


Книги издательства ПЕЛИКАН





       Загружаются фильтры категории ....

В Парижском музее разразился скандал: украден ценный экспонат! Знаменитый сыщик Фуагрэ и его верная собака Жозефина выходят на след преступника. Пройди лабиринт и узнаешь секрет императора!
Дитячі розмальовки – це чудова можливість провести час цікаво і корисно. Розфарбовування розвиває у дітей дрібну моторику, логічне мислення, посидючість, уважність, художній смак і фантазію.
Дитячі розмальовки – це чудова можливість провести час цікаво і корисно. Розфарбовування розвиває у дітей дрібну моторику, логічне мислення, посидючість, уважність, художній смак і фантазію.
Дитячі розмальовки – це чудова можливість провести час цікаво і корисно. Розфарбовування розвиває у дітей дрібну моторику, логічне мислення, посидючість, уважність, художній смак і фантазію.
Дитячі розмальовки – це чудова можливість провести час цікаво і корисно. Розфарбовування розвиває у дітей дрібну моторику, логічне мислення, посидючість, уважність, художній смак і фантазію.
Аліса вирушає у найкарколомнішу й найприголомшливішу подорож світом Задзеркалля! Де все перевернене догори дриґом і, навіть щоб просто стояти на місці, треба мчати на шаленій швидкості.
Кумедні історії про пригоди кота Тафі та його хазяїв. "Ну добре, відшмагайте мене! Я приніс дохлу мишу у вашу дорогоцінну оселю! Та я вас благаю, я ж КІТ! Цей кролик був таким товстим, що походив більше на поросят! Тільки уявіть собі, як мені було ва
Мамо... Ти завжди пам"ятала про те, що мені задали в школі. Ти запитувала мене, як я склав іспит та заліки. Я напевне знаю, що своїх онуків ти любитимеш ще дужче, ніж мене, адже це моє продовження. Твоя любов безмежна. Найменше, що я можу зробити для
Як давно ти чув від мене, тату, про те, що я люблю тебе? Не так часто замислюємося ми, якою важливою в будь-якому віці є підтримка батьків, що вірять в тебе беззастережно... Тепер, коли я подорослішав і став сильним, я, звісно, можу подолати будь-яку висо
В одному цілком звичайному місті жив не зовсім звичайний лев. Це був особливий Маленький Лев, дуже допитливий і добрий. Його любили всі, навіть місто, в якому він жив. А ті, хто не знає Маленького Лева, обов"язково захочуть із ним познайомитися, адже
Хто ж із нас не загадував бажання напередодні Нового року. От і злий чаклун Вельзевул Домовикус та його жадібна тітка Тиранія зварили Диявольськигеніальноалкогольний пунш, що може виконати будь-яке бажання! Чи встигнуть сміливі посланці Високої Ради твари
Добре, коли друзі поруч! Адже вони завжди підтримають у важку хвилину. І їм не важливо: якої довжини твоя шия, чи носиш ти окуляри та чи боїшся кататися на гойдалці. Вони приймають тебе таким, який ти є, а ще можуть почастувати тортом.
Книга казок Ірини і Леоніда Тюхтяєвих про веселих бешкетників зоків і розважливу й добру істоту на ім"я Бада. Ізюминкою цієї чудової серії казок є те, що розповідь ведеться від імені дитини.
Зворушлива історія про те, як подружилися дуже примітна дівчинка і зовсім непримітна собака. Особливої чарівності цьому чудовому оповіданню надають малюнки, сповнені фантазії та доброти.
История человечества полна загадок и тайн, разгадать которые пытается уже не одно поколение исследователей. Никто не может объяснить, как и когда были построены пирамиды Гизы или Стоунхендж, до сих пор не найдены таинственные континенты Лемурия и Му, а та
Видання містить детальну інформацію про походження й характеристики 100 порід коней зі всього світу. Текст супроводжується картами, таблицями й чудовими фотографіями. Книжку написано живою, доступною мовою й розраховано на широке коло читачів.
Издание содержит детальную информацию о происхождении и характеристиках более 160 пород собак со всего мира. Текст сопровождается таблицами и замечательными фотографиями. Книга написана живим, доступным языком и рассчитана на широкий круг читателей.
Как давно ты слышал от меня, папа, о том, что я люблю тебя? Не так уж часто в суете дней мы задумываемся, насколько значима в любом возрасте поддержка бесконечно верящих отцов... Теперь, повзрослев и набравшись сил, я, конечно, могу покорить любую высоту.
Королевство рафинированного смеха — фантастический шпионский роман талантливого украинского писателя Романа Росицкого. Автор выбрал необычный для детской литературы жанр, но именно это позволило ему воссоздать загадочную атмосферу удивительного мира Билон
Волшебный мир — совсем рядом, просто нужно найти туда путь. Мальчик по имени Фимка нашел заветную Дверь, нарисованную волшебной Кистью, и попал в фантастический город Охи. Но грозному Порядочнику не по нраву яркие краски замечательного мира, злодей стреми
Ця історія про те, як звичайна лисичка випадково потрапила до надзвичайного світу знань. Як це їй вдалося? Вона просто заскочила до бібліотеки. Мерщій за нею! Адже це так цікаво!..
Чи треба завжди чинити правильно? Чи, може, варто іноді вдаватися до відчайдушних і безглуздих учинків, особливо коли йдеться про прихильність незнайомця з кумедним прізвищем? Жулі Турнель сміливо вдається до авантюр — тільки б не завадили підступні коти…
Раді запросити вас у захопливу подорож у компанії з незвичайним котом Вікентієм. На читачів чекають справжній шторм, пошуки скарбів, зустріч із чарівним створінням і ще багато цікавого.
На сторінках цієї чудової книжки мешкають не лише люди, песики й котики, а й чарівний котоФей! Добрий фей упевнений, що кожна істота варта любові й піклування. Він радо допомагає всім! Тож мерщій приєднуйся до веселих пригод котячо-собачої компанії.
Ваша дитина почала ставити «незручні» запитання? Це змушує вас червоніти? До того ж ви не знаєте, як коректно й правдиво на них відповісти? У нагоді стане ця чудово ілюстрована книжка. У ній доступною мовою роз"яснюються складні поняття: будова стате
Їжачок Пуф має все, що потрібно для щастя — затишний будинок, батьків, які його люблять, дружних сусідів й вірних друзів. Але він все одно раз у раз скаржиться! Малюкові здається, що мама занадто часто його цілує, в тата ніколи немає часу з ним гратися, а
Що робити, коли в тебе зовсім немає друзів, а улюблені іграшки вже не тішать?.. Вирушити на пошуки справжнього друга! Саме так і чинить кумедний пес Джек. Щосили він намагається заприязнитися з кожним, кого зустрічає, але весь час потрапляє в безглузді
"Тортик для котика" — найсолодша книжечка, бо розповідає, як народжуються тортики й цукерки.
«Славетні гетьмани України» — науково-популярне видання, присвячене змалюванню видатних керманичів Війська Запорізького. Історичні події викладені доступною мовою, оповідь супроводжується паралельною хронологією подій світової історії.
Поні на ім"я Боні знову поспішає до малюків на гостину. Герої казок готуються зустріти Різдво, шукають снігову бабу й навіть навчають їжачка літати. Отже, пригоди починаються!
Чи бували ви в Антарктиді? Чи знаєте, чим там займаються пінгвіни? Відважна мандрівниця Евеліна радо розповість про це. Адже вона здійснила карколомну подорож на повітряній кулі до самісінького Південного полюса. Отже, вирушаємо в дорогу!
Чудесный подарок малышу — большая яркая энциклопедия для самых маленьких. Она станет любимой книгой вашего ребенка, цветные фотографии привлекут его внимание, а короткие, но содержательные статьи помогут вам ответить на вопросы маленького почемучки. Вмест
Издание содержит детальную информацию о происхождении и характеристиках 100 пород лошадей со всего мира. Текст сопровождается картами, таблицами и замечательными фотографиями.
Однажды на пороге своей берлоги мишка Бадди обнаружил загадочную посылку. Вместе с друзьями, хомяком Щекастиком и зайчишкой Хвостиком, удивленный медвежонок раскрыл коробку и обнаружил груду железяк, винтики, сиденье и какие-то лампы. Что же это такое? К
Иллюстрированная энциклопедия обо всех видах транспорта. Яркие изображения самых разнообразных видов техники позволят собственными глазами увидеть настоящие чудеса инженерной мысли человечества. Итак, добро пожаловать в увлекательное путешествие!
Перед вами чудесная книга о том, как Огромный Лес и Большое Озеро завели себе жителей, а они начали попадать во всякие сказочные и не очень истории. Дети не смогут оторваться от интересных сказок и веселых стихотворений, иллюстрированных яркими добрыми ри
Одного разу на порозі свого барлогу ведмедик Бадді побачив загадкову посилку. Разом із друзями, ховрашком Щокастиком і зайченям Хвостиком, здивоване ведмежа розкрило коробку і знайшло купу залізяк, гвинтики, сидіння і якісь лампи. Що ж це таке? На щастя,
Домовичок Кося обожнює бешкетувати, тому часто потрапляє в небезпечні ситуації, але завжди знаходить вихід, а заразом складає правила безпечної поведінки для дітей.
Мрія про небо надихала людей з найдавніших часів на створення найфантастичніших літальних апаратів. Дирижаблі й повітряні кулі, вертольоти і літаки... Ця книжка допоможе дізнатися багато цікавих фактів про кожне з цих творінь інженерної думки. В нами ви з
Цікаві вправи для спритності пальчиків — прекрасний спосіб зробити дозвілля дитини цікавим і корисним. Чудові книжки серії «Малюємо крапку за крапкою» є оригінальними посібниками для розвитку дрібної моторики, уяви, фантазії і творчості малюків. Вирішуючи
Цікаві вправи для спритності пальчиків — прекрасний спосіб зробити дозвілля дитини цікавим і корисним. Чудові книжки серії «Малюємо крапку за крапкою» є оригінальними посібниками для розвитку дрібної моторики, уяви, фантазії і творчості малюків. Вирішую
На сторінках цього оригінального блокноту ви зможете розфарбовувати модні у всьому світі зентангли, а також робити необхідні записи. Знадобляться тільки кольорові ручки або олівці й зовсім трохи вільного часу. І тоді спокій, гарний настрій і можливість «п
Пони по имени Бони снова спешит к малышам в гости. Герои сказок готовятся к встрече Рождества, ищут снеговика и даже учат ежика летать. Итак, приключения начинаются!
Видання присвячено легендарним воїнам ХІУ-ХУІІ століть. Ви зможете здійснити захопливу подорож у ті славні часи, коли звитяга й честь, сила й мужність характеризували справжнього воїна, захисника рідної землі. На сторінках книжки перед вами постануть гуса
Вітаємо вас у світі чудернацьких пригод корівки Лізелотти! Ніколи не можна здогадатися, що вона утне наступної миті... Одного разу невгамовна корівка ніяк не могла заснути. До чого тільки не вдавалася бідолашна Лізелотта! Вона блукала подвір"ям, підс
Человек с древнейших времен стремился покорить водную стихию. Как много кораблей создал он на этом пути! Каравеллы, джонки, фрегаты, корветы, эсминцы... Эта книга поможет узнать много интересного о каждом из этих судов.
Какими были первые мотоциклы? А что такое эндуро? Существуют ли реактивные мотоциклы? Где же найти ответы на все эти вопросы? Конечно, на страницах этой яркой и интересной книги. Вы совершите настоящее путешествие на мотоцикле, не вставая с дивана!
Весела історія про те, як подружилися Манюня-Хоробрюня і Самушок. Одного разу Манюня-Хоробрюня пробралася в занедбаний сад, у глибині якого ховався за дивними табличками похмурий будинок. Господар будинку виявився таким же похмурим і непривітним. Але, мо
У кімнаті дівчинки Зої чимало книжок. Хто в них тільки не живе! Динозаври, принцеси, овечки... Але одного разу сталося неймовірне: з однієї книжки випав... вовк! І хоча вовк був чорний-пречоний, із гострими зубами, у незнайомому місці він дуже злякався і
Захоплива історія про величезне місто, в якому живе справжня котяча банда. Вирушаючи на пошуки смаколиків, дорослі коти потрапляють до підступної пастки. . Хто ж допоможе хвостатій компанії? Звичайно суперкошеня!
Увлекательная история об огромном городе, в котором живет настоящая кошачья банда. Отправляясь на поиски добычи, взрослые коты попадают в коварную ловушку. Кто же поможет хвостатой компании? Конечно суперкотенок!
В комнате девочки Зои много книг. Кто в них только не живёт! Динозавры, принцессы, овечки... Но однажды случилось невероятное: из одной книги выпал... волк! И хотя волк был чёрный-пречёрный, с острыми зубами, в незнакомом месте он очень испугался и стал и
Малышка-Храбришка пробралась в заброшенный сад, в глубине которого прятался за странными табличками угрюмый дом. Хозяин дома оказался таким же угрюмым и неприветливым. Но, возможно, у него просто никогда не было друга? Сможет ли Самушок измениться?
С помощью пошаговых инструкций в этой книге ваш малыш с легкостью освоит технику лепки из пластилина. Делая из него различные фигурки — обитателей фермы или водного мира, а также забавных животных, — ребенок научится фантазировать, разовьет мелкую моторик
Хто сказав, що розфарбовування — це забавка для дітей? Геть стереотипи! Кожен, хто розгорне цю розмальовку й доторкнеться олівцем або ручкою до чудових візерунків, уже не зможе відірватися від них, поки не розмалює зентангл в улюблені кольори. А під час р
Хто сказав, що розфарбовування — це забавка для дітей? Геть стереотипи! Кожен, хто розгорне цю розмальовку й доторкнеться олівцем або ручкою до чудових візерунків, уже не зможе відірватися від них, поки не розмалює зентангл в улюблені кольори. А під час р
Хто сказав, що розфарбовування — це забавка для дітей? Геть стереотипи! Кожен, хто розгорне цю розмальовку й доторкнеться олівцем або ручкою до чудових візерунків, уже не зможе відірватися від них, поки не розмалює зентангл в улюблені кольори. А під час р
Хто сказав, що розфарбовування — це забавка для дітей? Геть стереотипи! Кожен, хто розгорне цю розмальовку й доторкнеться олівцем або ручкою до чудових візерунків, уже не зможе відірватися від них, поки не розмалює зентангл в улюблені кольори. А під час р
Хто сказав, що розфарбовування — це забавка для дітей? Геть стереотипи! Кожен, хто розгорне цю розмальовку й доторкнеться олівцем або ручкою до чудових візерунків, уже не зможе відірватися від них, поки не розмалює зентангл в улюблені кольори. А під час р
Маля вимовляє перше слово... За першим ідуть інші слова, нехай прості, але дуже приємні для кожного з батьків. Допоможіть своєму малюкові скоріше дізнатися, як називаються іграшки. Присвятіть час розгляданню разом із дитиною яскравих картинок, і вона наба
Малыш произносит первое слово… За первым идут другие слова, пусть простые, но столь приятные для каждого родителя. Помогите крохе скорее узнать, как называются игрушки. Посвятите время рассматриванию вместе с ребенком ярких картинок, и он намного быстрее
Книжка серії «Неваляшки» — справжній подарунок для малюків. На красивих сторінках картону живуть забавні звірятка, про які розповіла в чотиривіршах відомий автор Ірина Сонечко. Видання нагадує веселу іграшку і напевно сподобається хлопчикам і дівчаткам св
Кто сказал, что раскраски - это забава для детей? Долой стереотипы! Уверяем, что любой, кто откроет первую страничку раскраски антистресс и прикоснется карандашом или ручкой к чудным узорам, уже не сможет оторваться от них, пока не раскрасит зентангл в лю
Кто сказал, что раскраски - это забава для детей? Долой стереотипы! Уверяем, что любой, кто откроет первую страничку раскраски антистресс и прикоснется карандашом или ручкой к чудным узорам, уже не сможет оторваться от них, пока не раскрасит зентангл в лю
Какое средство использовали ниндзя против врагов? В каком войске на равных с мужчинами сражались девушки? Как же много вопросов возникает у мальчишек, которые так любят истории о храбрых воинах и доблестных сражениях... Ответы на них — в энциклопедии «Вои
С какого года началась история автомобиля? Какая модель признана самой быстрой в мире? Кому и зачем понадобилось выпускать автомобили в виде кроссовки и даже туфельки? Ах, как много вопросов возникает у мальчишек, приходящих в восторг от одного лишь вида
Оце так новина! Симпатична поні на ім"я Боні знову поспішає в гості до дітей! Боні та її друзі всіляко намагаються порадувати улюблену господиню Беккі, допомагають одне одному в складних ситуаціях і дізнаються багато цікавого. Життя на Квітковій ферм
Привіт, хлопчики та дівчатка! У цій чудовій книжці — надзвичайно цікава історія про хоробре мишеня та його чарівну мотузку. «А хіба мотузки можуть бути чарівними?» — спитаєш ти. Авжеж! Хоч там як, а наш герой запевняє в цьому свою подружку. Чим закінчитьс
Головна героїня поні Фіалка у свій другий день народження — найголовніший в житті кожної конячки — має загадати одне-єдине бажання, яке, за давніми переказами, обов"язково здійсниться. Що тут почалося! Кожен із друзів поні заповзявся допомагати, та щ
Ця історія — про звичайне коричневе щеня на ім"я Чаппі, яке жило в зоомагазині й дуже хотіло мати власний будинок... Щоднини бідолашний песик із сумовито спостерігав, як люди купують і беруть до своїх осель кроликів, змій, рибок... І тільки один він
Благодаря этой книге ваш ребенок сможет пополнить свой словарный запас множеством английских слов из разных тем. А ещё - развить образное мышление, речь, внимание, память и фантазию. И всё это - на фоне постоянной игры! Ведь очень интересно рассматривать
Эта история об обычной коричневой собаке по имени Чаппи, которая больше всего на свете хотела иметь собственный дом и грызть синие шлепанцы… Изо дня в день бедный пес, живущий в зоомагазине, одиноко наблюдал, как витрины опустошаются покупателями, как сво
Цікаві графічні завдання, запропоновані в книжці «Малюємо за клітинками. Кумедні малюки», розвинуть дрібну моторику малюка, зміцнять м язи пальчиків та кисті й допоможуть налаштуватися на творчість. Працюючи з книжкою, потрібно відтворити вже наявну на ст
Ваша дівчинка полюбляє малювати? Тоді ця книга - для неї! За допомогою докладних покрокових інструкцій цього посібника дитина навчиться малювати милі аксесуари та іграшки, принцес і фей, а також багато іншого. Надайте юній художниці можливість реалізувати
Поява маляти — це найзворушливіша і найдовгоочікуваніша подія в родині. Хіба ви не хотіли б залишити її у пам яті назавжди? У цьому вам допоможе альбом. Тільки уявіть, як через декілька років ви всією сім єю переглядатимете знімки — перший день вдома і пе
Эта книга познакомит читателей с жизнью запорожских казаков - их обычаями, бытом, культурой, военными походами. Красочные иллюстрации и панорамные развороты помогут окунутся в атмосферу героических и славных времен казацкого рыцарства.
Розмальовки - це не тільки веселі та цікаві книжки, а й надзвичайно корисні! Вони розвивають у малюків дрібну моторику, логічне мислення, посидючість, уважність, художній смак і фантазію. Чудові розмальовки серії "Каляки-маляки" стануть гарним п
Розмальовки - це не тільки веселі та цікаві книжки, а й надзвичайно корисні! Вони розвивають у малюків дрібну моторику, логічне мислення, посидючість, уважність, художній смак і фантазію. Чудові розмальовки серії "Каляки-маляки" стануть гарним п
"Розумне лисенятко" - це серія посібників, які мають на меті розвиток певних навичок. У кожній дитині необхідно розвивати пам ять, увагу, просторове мислення і розширяти кругозір. У цьому вам допоможуть веселі та цікаві завдання, подані в ігров
Эта удивительная книга — не просто очередная энциклопедия. Это большое количество познавательной и интересной информации для детей и настоящая палочка-выручалочка для родителей. Ребенок задает вопрос и... Иногда даже взрослому непонятно, как отвечать. Авт
Ця яскраво ілюстрована книжка навчить малюків, як поводитися, щоб із ними хотілося грати і дружити. Разом із головним героєм оповідань Лиском і його друзями Ведмедиком і Борсучком діти переживуть справжні пригоди — прокотяться на плоту, заблукають і вибер
Эта красочно иллюстрированная книга научит малышей, как вести себя, чтобы с ними хотелось играть и дружить. Вместе с главным героем рассказов Лисенком и его друзьями Медвежонком и Барсучком ребята отправятся в настоящие приключения? прокатятся на плоту, з
Однажды девочка Алиса поступила несколько неосторожно — не задумываясь, она побежала вслед за белым кроликом и... попала в Страну чудес! Там с ней начали происходить самые невероятные приключения. Говорящие черепахи, ожившая колода карт, танцующие омары,
Ця дивовижна книжка — не просто чергова енциклопедія. Це велика кількість пізнавальної та цікавої інформації для дітей та хороший помічник для батьків. Дитина ставить запитання та... Іноді навіть дорослій людині незрозуміло, як відповідати. Авторові книжк
Ця книжка познайомить читачів із життям запорізьких козаків - їхніми звичаями, побутом, культурою, військовими походами. Яскраві ілюстрації та панорамні розвороти допоможуть зануритися в атмосферу героїчних і славних часів козацького лицарства.
В книгу вошли весёлые, добрые и поучительные сказки Редьярда Киплинга «Рикки-Тикки-Тави», «Кот, который гулял сам по себе» и «Слонёнок».В них рассказывается о храбром мангусте, победившем двух злых кобр, независимом и свободолюбивом Коте, а также о любозн
Привлекательность вольной жизни и надежда на быстрое обогащение пробуждали многих моряков "сменить профессию" - заняться пиратством. История пиратства насчитывает столько же лет, сколько история мореплавания. Викинги, турки, вако... Но золотой в
У цю збірку оповідань Джейн Хіссі увійшли найкращі з історій про Старого Ведмедика та його друзів - мешканців гральної кімнати. Книжки Джейн Хіссі в багатьох країнах світу вважають класикою дитячої літератури, а її майстерні ілюстрації пригод у гральній к
Ілюстрований атлас ознайомить юних читачів з історією піратства, що діяли в Карибському морі, а описані епізоди грунтуються на реальних подіях. Привабливість вільного життя і надія на швидке збагачення спонукали багатьох моряків до "зміни професії
У цій книжці докладно описано різні прийоми дитячого масажу, з допомогою яких можна впливати на організм малюка, щоб забезпечити йому здоровий гармонійний розвиток. Але, перш ніж робити дитині масаж, обов’язково проконсультуйтеся з лікарем

Потрібна допомога?

інтернет-магазин

Пн-Пт з 9:00 до 20:00
Сб, Нд з 10:00 до 18:00

клуб активних батьків

Пн-Пт з 10:00 до 18:00



Подпишитесь
на наши рассылки

Периодичность: не чаще 1 раза в неделю






Не просто ПОДАРОЧНЫЙ СЕРТИФИКАТ — а ещё и ПОЗДРАВИТЕЛЬНАЯ ОТКРЫТКА от интернет-магазина «Знайка» — это возможность сделать
душевный и полезный подарок!
Сертификат на 500 грн     Сертификат на 100 грн

Для корпоративных клиентов мы можем изготовить ПОДАРОЧНЫЕ СЕРТИФИКАТЫ любого номинала, забрендированные логотипом вашей компании




ИНТЕРНЕТ-магазин:
(044) 425 1690
(044) 425 1343
(067) 547 2637
(063) 700 9961
(095) 919 0203
Фирменный магазин "Знайка":
Киев, ул. Ярославская, 35/35
(Подол, м.Контрактовая площадь)
Режим работы:
пн-пт - с 10 до 20,
сб и вс - с 10 до 18
(044) 425 1690
Клуб активных родителей "Знайка"
(экскурсии, поездки, дни рождения, активити и пр.)
(044) 425 6837
(067) 467 7808
[email protected]



Перепечатка авторских описаний к товарам интернет-магазина "Знайка" znaika.com.ua запрещена.
Перепечатка материалов, опубликованных на страницах Клуба активных родителей www.znaika-club.com.ua, допускается только с указанием активной ссылки на сайт www.znaika-club.com.ua
Компания «Знайка» владеет исключительным правом на товарный знак "Знайка". Любое неправомерное использование товарного знака (имени) «Знайка» либо названия, схожего с зарегистрированным товарным знаком «Знайка» до степени смешения, является нарушением Закона «Об охране прав на знаки для товаров и услуг». Кроме того, любое неправомерное использование логотипов компании является нарушением Закона "Об авторском праве и смежных правах"